Pedestrian Zone

释义 Definition

步行区；行人专用区：城市中限制或禁止机动车通行、以行人通行为主的街道或区域（常用于商业街、旅游区或市中心）。

发音 Pronunciation (IPA)

/pəˈdestriən zoʊn/（美） ; /pəˈdestriən zəʊn/（英）

例句 Examples

The city turned the main street into a pedestrian zone.
这座城市把主街改成了步行区。

After the new tram line opened, the council expanded the pedestrian zone to reduce traffic and improve air quality downtown.
新电车线路开通后，市政会扩大了步行区，以减少交通并改善市中心的空气质量。

词源 Etymology

pedestrian 原意与“步行、行人”相关，来自拉丁语 pedester（“步行的”），与 *pes/ped-*（“脚”）同源；zone 来自希腊语 zōnē（“腰带、带状区域”），后来引申为“区域、地带”。合在一起即“行人专用的区域”。

相关词 Related Words

• Boulevard
• Crosswalk
• Downtown
• Intersection
• Pedestrian
• Plaza
• Sidewalk
• Traffic

文学作品 Literary Works

• The Information（Martin Amis）：文中多处涉及伦敦街区与城市空间描写，包含对步行区（pedestrian zone）等城市规划元素的提及。
• A Year in the Merde（Stephen Clarke）：描写巴黎都市生活与街区出行场景时，会使用包括 pedestrian zone 在内的城市空间词汇。